Prevod od "je da tega" do Srpski

Prevodi:

je da to

Kako koristiti "je da tega" u rečenicama:

Rekla je da tega ni hotel storiti doma, ker so otroci spali.
Rekao je da to neæe uraditi kod kuæe zato što deca spavaju.
Najhuje je, da tega še sama ne vem.
Stvar je u tome da ne znam.
Presenetilo me je, da tega nihče ni omenil Montyju, ko je skoval načrt.
Bio sam iznenaðen da niko to nije pomenuo Montiju kada je osmislio ovaj plan.
Bistvo je, da tega sedaj ne potrebujem.
Poenta je u tome da mi ovo sada ne treba!
Edini problem je, da tega ne vem.
Jedini je problem što ja to ne znam.
Ne bi rad izpadel zabit, vendar pomembno je da tega nisi prikrival ti.
Ne zelim da izgledam hladno, ali najvaznije je da ti nisi to zataskavao.
Tako super je, da tega nikomur ne bom omenil.
Tako super da nikome necemo reci.
Odgovoril je, da tega ne moreš zagotovo vedeti.
А одговорио ми је да се у то треба уверити.
Najbolj žalostno od vsega pa je, da tega sploh nisi opazil.
A tužno je to što ti toga nisi svestan.
Tako pokvarjen je, da tega sploh nisi sposoben doumeti.
Poremeæen je toliko da ti nisi sposoban da razumiješ njegovu bolest.
Edina napaka je, da tega nismo naredili prej.
Jedina greška je što nismo poèeli ranije.
Žal mi je, da tega nisva mogla narediti skupaj, gospod Hawkins.
Samo mi je žao što ovo nismo zajedno uradili, gdine. Hawkins.
V Jethrovo obrambo, najprej kar je rekel je, da tega ne bo zadržal zase.
U Jethrovu obranu, prvo što je rekao je da neæe ovo zataškati.
Vedel je, da tega ne bo storil.
Pa, znala je da nece to uraditi.
Edina stvar, ki jo vem je, da tega nisem izvedela po naključju.
Jedina stvar koju znam jest to da nisam ovo sluèajno saznala.
Očitno je, da tega nisi naredila sama.
Oèigledno je da nisi to sama uradila.
Smešno je, da tega nisi povedala policiji.
Šta? - Èudno je da niste rekli policiji za ovo.
M.J., nekaj hudega se ti je zgodilo in vsakič, ko si bil jezen sem te pomirila s sladoledom in video igrami, vendar resnica je, da tega ne smemo držati v sebi
M.J., desilo ti se nešto strašno, i kad si ljut, ja želim pokriti ljutnju sladoledom i igricama, ali to ne bismo trebali raditi.
Čas je, da tega ščurka pošljemo nazaj v pekel, od koder je prišel.
Vreme je da pošaljemo ovu bubašvabu natrag u pakao iz koga je došla.
Prešinilo me je, da tega nisi še nikoli delala, torej te jaz učim, kako se to dela.
Uopšte nije to. Samo... Palo mi je na pamet kako to još nisi radila, s toga sam ti ja kao neki uèitelj.
Rad bi dokaz, da sem vas spoznal. –Ljubše mi je, da tega dokaza ni.
Pa, ako nemate ništa protiv, radije bih da taj dokaz ne postoji.
Zelo pomembno je, da tega človeka dostavim v laboratorij v Kaliforniji.
Ali znam da je veoma važno da ovog èoveka odvedem u Kaliforniju.
Sam ne bi nikoli vprašal za njo, potem pa bi te moral poslušati, kako žal ti je, da tega nisi storil.
Ti ga nikada ne tražiš. I onda te moram slušati kako žališ jer ga nisi tražio.
Dobra novica je, da tega ne morejo dolgo početi.
Dobra vest je da to ne mogu dugo.
Bistvo je, da tega ni bilo v oceni.
Poenta je u tome da nije u proceni.
Težava je, da tega ne moremo prikazati drugače.
Problem je u tome što to ne možemo da vam pokažemo na bilo koji drugi način.
0.89681196212769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?